Slovak language

[podo]

Hi everybody, I have done a Slovak language for the game. I know there aren't maybe so much Slovaks and Czechs which are playing this game but I am, and maybe there are others...

Here are the links:
Language: http://www.podo.szm.sk/yodasoccer/language.7
Team tables: http://www.podo.szm.sk/yodasoccer/team_tab.7

Good luck for next versions of Yoda Soccer!

[podo]

i made some mistakes, i've corrected them, now it works

[Massimo32]

Hi everybody, I have done a Slovak language for the game. I know there aren't maybe so much Slovaks and Czechs which are playing this game but I am, and maybe there are others...

Hi Podo, nice work!
I tested your files, they seems ok, but there are a few terms that are too long.

For example UZIVATEL (USER), you can abbreviate it (UZIV.) or use another term. Or you can translate CUSTOM (tactics) instead of USER (tactics).

Good luck for next versions of Yoda Soccer!

Thanks!

[podo1]

i've shorted the long terms and corrected some mistakes, i think (hope ) this time it should be ok

[ConPower]

Good work, podo! I am from The Czech Republic, so I'm going to install it .

[podo1]

Good work, podo! I am from The Czech Republic, so I'm going to install it .

THANKS!!! but if you are from czech republic ta prečo si mi nenapísal po česky????? ))

[axer]

No pánové a že by vyšla i česká liga? Jestli chcete rád bych se na ní podílel, ale sám jsem celkem línej..

[podo1]

i have updated the slovak language file for yoda soccer 0.72

here is the link again: http://www.podo.szm.sk/yodasoccer/language.7

[Massimo32]

i have updated the slovak language file for yoda soccer 0.72

here is the link again: http://www.podo.szm.sk/yodasoccer/language.7

Hi Podo,
thanks for your contribution.
I will test the file and add it to the next release.

Ciao.

[Guest]

thanks for your contribution.

no problem!